DocForge API documentation is coming soon. For now, you can use the web interface to manage templates and generate documents.
API access is available on Pro and Business plans.